6. Контракт на строительство “под ключ” ТЭЦ-2 500 МВт в Жезказгане
Контракт состоит из следующих частей
I. Контрактное соглашение
II. Общие условна
III. Специальные условна IY. Особые условна
Y. Техническая Документация и Спецификация поставок и услуг
YI. Любой другой документ, согласованный Сторонами и составляющий часть Контракта
II. Общие условия
1. Определения и толкования
1.1. Определения
1.2. Заголовки и названия
1.3. Толкование
1.4. Переписка
1.5. Уведомления, согласования, утверждения, сертификаты и определения
1.6. Затраты, накладные расходы и прибыль
1.7. Интервалы времени
2. Инженер и представитель инженера
2.1. Обязанности Инженера
2.2. Представитель Инженера
2.3. Право Инженера передавать полномочия
2.4. Беспристрастность действий Инженера
2.5. Решения и распоряжения Инженера
2.6. Письменное подтверждение
2.7. Оспаривание решений и распоряжений Инженера
2.8. Замена Инженера
3. Передача прав, заключение контрактов с субподрядчиками и члены консорциума
3.1. Передача прав
3.2. Члены Консорциума
3.2. Заключение Контрактов с Субподрядчиками
4. Контрактная документация
4.1. Основной язык Контракта
4.2. Текущий обмен информацией
4.3. Приоритетность Контрактных документов
4.4. Взаимопоясняющие документы
4.5. Чертежи Подрядчика
4.6. Последствия неутверждения чертежей Подрядчика
4.7. Утвержденные чертежи Подрядчика
4.8. Проверка чертежей Подрядчика
4.9. Информация по строительству
4.10. Руководства по эксплуатации и техническому обслуживанию
4.11. Использование Нанимателем чертежей Подрядчика
4.12. Использование Подрядчиком чертежей Нанимателя
4.13. Заводские чертежи
4.14. Задержка чертежей и расходы в связи с задержкой чертежей
1.1. Ошибки в Чертежах Подрядчика
1.2. Ошибки Нанимателя или Инженера
2. Обязательства подрядчика
2.1. Общие обязательства
2.2. Разметка
2.3. Контрактное соглашение
2.4. Гарантия выполнения
2.5. Срок действия
2.6. Претензии по гарантии выполнения
2.7. Данные о Площадке
2.8. Достаточность Контрактной цены
2.9. Физические препятствия и условия
2.10. Представляемая Программа
2.11. Изменение программы
2.12. Пересмотр программы
2.13. Оценка движения денежной наличности
2.14. Представитель Подрядчика
2.15. Отстранение служащих Подрядчика
2.16. Буровые скважины и земляные работы для обследования
2.17. Оборудование и установки Подрядчика
2.18. Временный ввоз оборудования и установок Подрядчика
2.19. Техника безопасности
2.20. Ответственность Нанимателя
2.21. Убыток или ущерб по рискам Нанимателя
2.22. Электроэнергия, вода, газ и телефон
2.23. Оборудование Нанимателя
2.24. Очистка Площадки
2.25. Возможности для других Подрядчиков
2.26. Право на доступ
2.27. Информация для получения разрешения на импорт и лицензий
2.28. Соблюдение законодательных актов и норм
2.29. Соблюдение законов
2.30. Ископаемые
2.31. Патентные права
2.32. Иски по патентным правам
2.33. Гарантия Нанимателя по патентным правам
3. Обязанности начинателя
3.1. Доступ и владение Площадкой
3.2. Не применяется
3.3. Невозможность предоставить Площадку во владение
3.4. Помощь в соблюдении местных норм
3.5. Не применяется
3.6. Права и средства прохода по чужой земле
3.7. Разрешения и права прохода по чужой земле
3.8. Разрешения и лицензии на импорт
3.9. Въездные визы, разрешения на работу
3.10. Национальные критерии проектирования и испытаний
3.11. Обучаемый персонал
4. Рабочая сила
4.1. Наем рабочей силы
4.2. Рабочая сила на Площадке
4.3. Рабочие часы
4.4. Ограничение рабочих часов
4.5. Оружие, наркотики и т. п.
4.6. Эпидемии
5. Качество работ и материалы
5.1. Способ выполнения
5.2. Скрытые работы
5.3. Вскрытие работ
5.4. Независимая инспекция
5.5. Проверка и испытание во время производства и монтажа
5.6. Даты проверок и испытаний
5.7. Средства для проведения испытаний
5.8. Акты о проведении испытаний
5.9. Расходы на проведение испытаний
5.10. Расходы на непредусмотренные испытания
5.11. Решение Инженера, когда испытания не предусмотрены
5.12. Расходы Инженера и Нанимателя на проведение испытаний
5.13. Отказ
5.14. Информация о доставке и вывозе
6. Приостановка работ, доставки или монтажа
6.1. Распоряжение на приостановку
6.2. Расходы по приостановке
6.3. Оплата в случае приостановки
6.4. Продленная приостановка
6.5. Возобновление Работ
7. Начало и завершение
7.1. Начало работ на Площадке
7.2. Срок завершения
7.3. Продление срока завершения
7.4. Задержки со стороны Субподрядчиков
7.5. Досрочное завершение
7.6. Задержка в завершении
7.7. Продолжительная задержка
8. Приемочные испытания
8.1. Уведомление об Испытаниях
8.2. Время проведения Испытаний
8.3. Задержанные Испытания
8.4. Средства для проведения Приемочных Испытаний
8.5. Повторные Испытания
8.6. Разногласия по результатам Испытаний
8.7. Последствия непрохождения Приемочных Испытаний
8.8. Использование Нанимателем
8.9. Акт испытаний
8.10. Приемочные испытания
9. Приемка
9.1. Приемка
9.2. Акт приемки
9.3. Достаточное завершение частей работы
9.4. Использование до приемки
9.5. Вмешательство в проведение Приемочных испытаний
10. Дефекты после приемки
10.1. Гарантийный срок устранения дефектов
10.2. Устранение дефектов
10.3. Уведомление о дефектах
10.4. Продление Гарантийного срока устранения дефектов
10.5. Неспособность устранения дефектов
10.6. Удаление дефектной работы
10.7. Последующие Приемочные испытания
10.8. Право доступа
10.9. Дефекты в разработке Нанимателя и Инженера
10.10. Поиск причин Подрядчиком
10.11. Гарантийный сертификат устранения дефектов
10.12. Скрытые дефекты
10.13. Исключительность возмещения ущерба
11. Внесение изменений
11.1. Право Инженера вносить изменения
11.2. Порядок выдачи Распоряжения на изменения
11.3. Разногласия по корректировке Контрактной иены
11.4. Начало внесения изменений Подрядчиком
11.5. Повременная работа
12. Владение станцией
12.1. Владение станцией
13. Сертификаты и оплата
13.1. У ело вия оплаты
13.2. Способ подачи требования оплаты
13.3. Выдача платежного сертификата
13.4. Внесение исправлений в платежный сертификат
13.5. Оплата
13.6. Разбивка на части паушальных сумм
13.7. Задержка оплаты
13.8. Возмещение ущерба при неполучении сертификата или оплаты
13.9. Требование выдачи Окончательного платежного сертификата
13.10. Выдача Окончательного платежного сертификата
13.11. Неоспоримость Окончательного платежного сертификата
14. Претензии
34.1. Порядок предъявления
34.2. Оценка
34.3. Выплаты по претензиям
15. Иностранная валюта и валютные курсы
19.1. Оплата в иностранной валюте
19.2. Ограничения, связанные с валютой
19.3. Непредвиденные расходы
16. Риск и ответственность
16.1. Распределение риска и ответственность
16.2. Риски Нанимателя
16.3. Риски Подрядчика
17. Сохранность работ и передача риска
17.1. Ответственность Подрядчика за сохранность Работ
17.2. Дата перехода риска
17.3. Передача риска несения убытков или причинения ущерба работам
17.4. Убытки или ущерб до Даты перехода риска
17.5. Убытки или ущерб после даты перехода риска
21 Причинение ущерба имуществу и травмы физических лиц
21.1. Ответственность Подрядчика
21.2. Исключения
21.3. Ответственность Нанимателя
21.1. Несчастные случаи
22. Ограничение ответственности
22.1. Ответственность по отношению к косвенному ущербу
22.2. Максимальный размер ответственности
22.3. Ответственность посте истечения Гарантийного срока устранения дефектов
22.4. Исключительность средств защиты
22.5. Снижение убытков или ущерба
22.6. Предвиденный ущерб
22.7. Ответственность Субподрядчика
23. Страхование
23.1. Работы
23.2. Оборудование Подрядчика
23.3. Ответственность третьей стороны
23.4. Наемные работники
23.5. Общие требования к страховым полисам
23.6. Допустимые исключения в страховых полисах
23.7. Возмещение ущерба при невыполнении Подрядчиком обязательств по страхованию
23.8. Соблюдение условий страхового полиса
23.9. Невозмещенные суммы
24. Обстоятельства непреодолимой сизы
24.1. Определение Обстоятельств непреодолимой силы
24.2. Результат действия Обстоятельств непреодолимой силы
24.3. Уведомление о событии
24.4. Продолжение выполнения обязательств
24.5. Дополнительные затраты, вызванные Обстоятельствами непреодолимой силы
24.6. Ущерб, вызванный Обстоятельствами непреодолимой силы
24.7. Прекращение Контракта вследствие Обстоятельств непреодолимой силы
24.8. Выплаты после прекращения Контракта по причине Обстоятельств непреодолимой силы
24.9. Освобождение от выполнения Контракта
24.10. Обстоятельства непреодолимой силы, влияющие на обязанности Инженера
25. Невыполнение работ
25.1. Уведомление о невыполнении
25.2. Невыполнение со стороны Подрядчика
25.3. Оценка на дату прекращения Контракта
25.4. Выплаты после прекращения действия Контракта
25.5. Влияние на ответственность в связи с задержкой
25.6. Невыполнение со стороны Нанимателя
25.7. Удаление Оборудования Подрядчика
25.8. Выплата после прекращения в связи с невыполнением Нанимателем своих обязательств
25.9. Право Подрядчика прекращать работы
25.10. Возобновление работ
26. Изменения цены и изменения законодательства
26.1. Рабочая сила, материалы и транспорт
27.2. Законодательные и иные постановления
27. Таможенные сборы и налоги
27.1. Таможенные и ввозные пошлины
27.2. Таможенная очистка
27.3. Налоги и выплаты на социальное страхование
28. Уведомления
28.1. Уведомление Подрядчика
28.2. Уведомление Нанимателя и Инженера
28.3. Указания и протоколы собраний
29. Споры и арбитраж
29.1. Споры по решениям Инженера
29.2. Урегулирование споров с взаимным согласием
29.3. Арбитраж
29.4. Продолжение работ
29.5. Ограничение времени для обращения в арбитраж
30. Законодательство и делопроизводство
30.1. Применяемое законодательство
30.2. Процессуальное законодательство
30.3. Язык
30.4. Место
II. Специальные условия
1. Определения и толкования
1.1. Финансовые и административные требования
1.2. Контрактная цена
1.3. Срок ответственности за дефекты по этапам, крайние сроки
1.4. Инженер
1.5. Спецификация размещения площадки и необходимой площади
1.6. Описание этапов выполнения и приемки
1.7. Приемочные испытания по этапам
1.8. Сроки завершения по этапам
1.9. Проценты накладных расходов и прибыли
2. Контрактная документация
2.1. Приоритет контрактных документов
2.2. Чертежи Подрядчика, процедура координирования и рассмотрения
2.2. Общие требования ко всем чертежам
2.3. Чертежи в спецификациях и в увеличенном масштабе
2.4. Проектные чертежи Подрядчика
2.5. Установочные чертежи
2.6. Архивные или исполнительные чертежи
2.7. Процедура рассмотрения
2.8. Распределение документов
2.9. Список представляемых чертежей и документов Статус и сроки рассмотрения
3. Обязательства подрядчика
3.1. Стоимость гарантии исполнения
3.2. Срок действия гарантий исполнения. Порядок уменьшения по этапам
3.3. Данные по площадке и технологические данные
3.4. Почвенно-грунтовые условия
3.5. Климатические и метеорологические условия
3.6. Технологические данные
3.7. Последствия отклонений от данных по площадке и технологических данных
3.8. Оборудование и сооружения Подрядчика
3.9. Временные средства пожаротушения
3.10. Временное освещение
3.11. Вывоз оборудования и материалов Подрядчика
3.12. Электроэнергия, вода, канализация, газ и телефон
3.13. Электроэнергия
3.14. Вода
3.15. Канализация
3.16. Газ
3.17. Телефон
3.18. Соблюдение законов
4. Обязательства нанимателя
4.1. Доступ и владение площадкой
4.2. Доступ к площадке
4.3. Маршруты транспортировки
4.4. Жилпоселки для персонала, осуществляющего строительство, монтаж и ввод в эксплуатацию
4.5. Территория для размещения излишнего грунта с площадки
4.6. Право проезда и сооружения
4.7. Въездные визы, разрешения на работу
4.8. Национальные критерии проектирования и проведения испытаний
4.9. Подготовка персонала
5. Начало и завершение
5.1. Перенос сроков завершения
5.2. Влияние сезона на продолжительность Контракта
5.3. Влияние фунтовых условий на продолжительность Контракта
5.4. Перенос сроков завершения в связи со схемой финансирования
5.6. Неблагоприятные физико-климатические условия и препятствия
5.7. Задержка с получением утверждения и задержка с исполнением
6. Испытания по завершению работ
6.1. Приемочные испытания
6.2. Гарантированные показатели
6.3. Предварительные условия
6.4. Меры корректировки
6.5. Ликвидируемый ущерб
6.6. Полнота гарантий
6.7. Общие пределы снижения Контрактной цены и ликвидируемого ущерба
7. Дефекты после приемки
7.1. Срок ответственности за дефекты
3. Изменения
3.1. Дневные нормы
4. Сертификаты и оплата
4.1. Условия оплаты
4.2. Первоначальные и промежуточные платежи
4.3. Платежи по мере строительства и поставок
4.4. Платежи по приемке каждого этапа
4.5. Платежи по непредвиденным расходам
4.6. Общие правила осуществления платежей
4.7. Разбивка на части Паушальных сумм
4.8. Непредвиденные расходы
5. Изменения стоимости и законодательства
5.1. Изменения стоимости, меры корректировки
6. Таможенные сборы и налоги
6.1. Налоги и социальное страхование
7. Уведомления
7.1. Уведомления, адреса
Приложения
№ 1 Форма Гарантии исполнения
№ 2 Номенклатура тарифных ставок оплаты труда
№ 3 Номенклатура тарифных ставок на оборудование № 4 Раскладка цен на Актюбинскую электростанцию с ПГУ
Рисунки
Рис. 1 Площадка и расположение пробных скважин
Рис. 2 Компоновка рабочих и геотехнических разрезов
Рис. 3 Разрезы скважин, разрез I-I
Рис. 4 Разрезы скважин, разрез II-II, III-III
Рис. 5 Разрезы скважин, разрез IY-IY
Рис. 6 Разрезы скважин, разрез Y-Y
Рис. 7 Разрезы скважин, разрез YI-YI
Рис. 8 Разрезы скважин, разрез YII-YII