Инструкция по эксплуатации и техобслуживанию
Документ 1HDH 118 041 ru Rev. F
Тип HMB-4/-8
Обзор
- Общие сведения
- Описание изделия
- Транспортировка, хранение, монтаж и ввод в эксплуатацию
- Эксплуатация и поддержание в рабочем состоянии
- Перечень запчастей
Приложение
Содержание
1 Общие сведения 1-0
1.1 Просим предварительно прочесть 1-1
1.1.1 Гарантийные обязательства 1-1
1.1.2 Авторские права 1-1
1.2 Указания по безопасности 1-1
1.2.1 Общие указания 1-2
1.3 Область действия 1-2
1.4 Пояснения к типовому обозначению 1-2
1.5 Типовая табличка 1-3
2 Описание изделия 2-0
2.1 Устройство приводов HMB-4/-8 2-1
2.1.1 Модульные компоненты привода 2-1
2.1.2 Power Pack 2-2
2.1.3 Erweitertes Power Pack (расширенный) 2-2
2.1.4 Komplett Antrieb (привод в сборе) 2-2
2.1.5 Преимущества приводов HMB-4/-8 2-2
3 Транспортировка, хранение, монтаж и ввод в эксплуатацию 3-0
3.1 Транспортировка 3-1
3.1.1 Транспортировка привода в сборе 3-1
3.1.2 Вертикальная транспортировка привода Power Pack 3-2
3.1.3 Горизонтальная транспортировка привода Power Pack 3-3
3.2 Хранение 3-4
3.2.1 Упаковка 3-4
3.2.2 Требования к помещениям для хранения 3-4
3.3 Монтаж 3-4
3.4 Ввод в эксплуатацию 3-5
3.4.1 Ручное управление приводом 3-7
3.4.2 Деактивация устройства блокировки включенного положения 3-8
3.4.3 Зарядный модуль 3-10
3.5 Опция дополнительных установок 3-11
3.5.1 Установка скорости переключения 3-11
4 Эксплуатация и техобслуживание 4-0
4.1 Указания по эксплуатации 4-1
4.1.1 Пуски насоса и контроль внутренней герметичности 4-1
4.1.2 Снятие с эксплуатации 4-3
4.1.3 Уровень масла 4-4
4.2 Устранение неисправностей 4-5
4.3 Контрольные проверки 4-6
4.3.1 Уровень A: визуальный контроль 4-6
4.3.2 Уровень B: расширенный контроль 4-6
4.3.3 Уровень C: техобслуживание 4-6
4.3.4 Уровень D: капитальный ремонт/замена 4-7
4.3.5 Обзор уровней техобслуживания 4-7
4.4 Утилизация 4-7
5 Перечень запчастей 5-0
5.1 Запчасти, общие сведения 5-1
6 Приложение 6-0
6.1 Технические данные 6-1
6.1.1 HMB-4.x 6-1
6.1.2 HMB-8.x 6-2
6.2 Момент затяжки для болтов 6-3
6.3 Эксплуатационные материалы 6-3
6.3.1 Средство для очистки 6-3
6.4 Габаритные чертежи 6-4
Перечень рисунков
Рисунок1.5-1: Типовая табличка 1-3
Рисунок 2.1-1: Power Pack HMB-4/-8 2-3
Рисунок 2.1-2: Erweitertes Power Pack HMB-4 (расширенный) 2-4
Рисунок 2.1-3: Привод в сборе HMB-4/-8 2-5
Рисунок 3.1-1: Транспортировка привода HMB-4/-8 в сборе 3-1
Рисунок 3.1-2: Транспортировка привода Power Pack HMB-4/-8 3-2
Рисунок 3.1-3: Транспортировка привода Power Pack HMB-4/-8 3-3
Рисунок 3.4-1: Проверка положения поршня аккумулятора / центровки 3-6
Рисунок 3.4-2: Управляющий модуль 3-7
Рисунок 3.4-3: Блокировка активизирована в положении «Вкл.» 3-8
Рисунок 3.4-4: Деактивированное устройство блокировки включенного положения 3-9
Рисунок 3.4-5: Двигатель насоса 3-10
Рисунок 3.5-1: Управляющий модуль 3-11
Рисунок 4.1-1: Измерение внутренней герметичности 4-2
Рисунок 4.1-2: Снятие напряжения на пакете тарельчатых пружин .... 4-3
Рисунок 4.1-3: Уровень заполнения в окошке для контроля уровня масла в монтажном положении (вертикально или горизонтально), привод под напряжением 4-4
Рисунок 6.4-1: Габаритный чертеж 1HDH 115 000, привод в сборе HMB-4/-8 6-5
Рисунок 6.4-2: Габаритный чертеж 1HDH 115 001, Power Pack HMB-4 6-6
Рисунок 6.4-3: Габаритный чертеж 1HDH 115 002, Erweitertes Power Pack (расширенный) HMB-4 6-7
Рисунок 6.4-4: Габаритный чертеж 1HDH 115 003, Power Pack HMB-8 6-8
Рисунок 6.4-5: Габаритный чертеж 1HDH 115 004, Erweitertes Power Pack (расширенный) HMB-8 6-9
Рисунок 6.4-6: Габаритный чертеж 1HDH 115 012, Erweitertes Power Pack (расширенный) HMB-4 6-10
Рисунок 6.4-7: Габаритный чертеж 1HDH 115 014, привод в сборе HMB-4 6-11
Общие сведения
Содержание
1.1 Просим предварительно прочесть 1-1
1.1.1 Гарантийные обязательства 1-1
1.1.2 Авторские права 1-1
1.2 Указания по безопасности 1-1
1.2.1 Общие указания 1-3
1.3 Область действия 1-3
1.4 Пояснения к типовому обозначению 1-3
1.5 Типовая табличка 1-4
1.1 | Просим предварительно прочесть |
Уважаемый клиент! | Данное руководство по эксплуатации было разработано с особой тщательностью. |
1.1.1 | Гарантийные обязательства |
Если из-за ошибок или отсутствия каких-либо данных надежность работы с нашими изделиями не обеспечивается, обращайтесь к нам или в наше ближайшее представительство,. Рядом указан наш адрес и номер факса. | |
1.2 | Указания по безопасности
|
Указание | Используется для обозначения важных сведений об изделии, о способе обращения с ним или для обозначения части документа, на которую следует обратить особое внимание. |
Используется для обозначения вероятной опасной ситуации, которая может повлечь за собой легкие телесные повреждения и материальный ущерб. | |
УКАЗЫВАЕТ НА ВЕРОЯТНУЮ ОПАСНУЮ СИТУАЦИЮ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ПОВЛЕЧЬ ЗА СОБОЙ ТЯЖКИЕ ТЕЛЕСНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ СМЕРТЬ. |
1.2.1 Общие указания
Неправильное обращение и несоблюдение требований данного документа, а также указанных действующих документов и предписаний может повлечь за собой опасность для жизни и здоровья. Все действующие технические правила по техобслуживанию и текущему ремонту, а также инструкции по предотвращению несчастных случаев необходимо принять во внимание и выполнять.
Источниками особой опасности следует, в частности, считать:
- Движущиеся механические детали
- Детали, находящиеся под действием натяжения пружины
- Элементы, находящиеся под напряжением
- Высокое гидравлическое давление в системе.
ПАКЕТ ТАРЕЛЬЧАТЫХ ПРУЖИН ИМЕЕТ ВЫСОКОЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ ЗА СЧЕТ МЕХАНИЧЕСКИХ СИЛ.
ДЕМОНТАЖ ПАКЕТА ТАРЕЛЬЧАТЫХ ПРУЖИН МОЖЕТ ПРОИЗВОДИТЬ ТОЛЬКО ПЕРСОНАЛ, ИМЕЮЩИЙ СПЕЦИАЛЬНЫЙ ДОПУСК, ПРИ СОБЛЮДЕНИИ УКАЗАННОГО НА РИСУНКАХ ПОРЯДКА ДЕЙСТВИЙ И ПРЕДПИСАНИЙ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.
В СООТВЕТСТВИИ С IEC 62271-100 РУЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ДОПУСТИМО ТОЛЬКО В ЦЕЛЯХ ПРОВЕДЕНИЯ ТЕКУЩЕГО РЕМОНТА И В АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ. ДЛЯ РУЧНОГО УПРАВЛЕНИЯ СЛЕДУЕТ ОТКЛЮЧИТЬ СИЛОВОЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ.
1.3 Область действия
Настоящее Руководство по эксплуатации действительно для пружинногидравлических приводов серий HMB-4 и HMB-8. Общая документация по комплект ной установке в любом случае является приоритетной и действует одновременно с данным документом.
Данные, содержащиеся в настоящем документе, соответствуют новейшему состоянию техники и основываются на результатах многочисленных испытаний и накопленного опыта. При разнообразных возможностях применения и действительных технических условиях приводимые данные можно считать лишь указанием на оптимальные варианты применения, но их нельзя в полной мере переносить на каждый конкретный случай. По этой причине они не накладывают на нас четких обязательств. Перед общим запуском установки всегда рекомендуется производить пробный пуск.
1.4 Пояснения к типовому обозначению
Полное типовое обозначение HMB-4.x или HMB-8.x
АВВ Пружинно-гидравлический привод HMB-4/-8 - документация по изделию
Общие сведения
- Типовая табличка
1 - Типовая табличка
Рисунок 1.5-1: Типовая табличка