11 Приложение
- Рисунки
Рис. Обозначение
2/1a Разъединитель в комплекте (Вид спереди)
2/1b Деталь X
3/1 Разъединитель в комплекте положение ВЫКЛ
3/2 Разъединитель в комплекте Положение ВКЛ
7/1a Контакт разъединителя в комплекте
7/1b Разъединитель в комплекте (Auf- и В плане)
7/1c Деталь X
7/1e Деталь Q, T, V, W, Y, Z
7/2a, b, c Выставление контакта разъединителя (вид спереди)
7/2d, e Выставление контакта разъединителя (вид в плане)
7/3a Рычажный механизм разъединителя (вид спереди)
7/3b Положение рычажного механизма разъединителя ВЫКЛ
7/3c Положение рычажного механизма разъединителя ВКЛ
Описание к рис. 2/1 а, b | Legend to fig. 2/1а, b | |
11530 | Прокладочная шайба 13/37 | Washer 13/37 mm |
11542 | Прокладочная шайба 16.5/40x3 | Washer 16.5/40x3 mm |
11548 | Зажимная шайба 8,4/18 | Spring asher 8,4/18 mm |
11908 | Шестигранный винтМ12х45 | Hex screw M12x45 mm |
11918 | Шестигранный винтМ16х70 | Hex screw M16x70 mm |
12293 | Шестигранный винтМ12х30 | Hex screw M12x30 mm |
12310 | Предохранительное кольцо | Retaining ring |
12663 | Шестигранный винт М8х55 | Hex screw M8x55 mm |
12800 | Зажимная шайба 17/39 | Spring washer 17/39 mm |
12803 | Зажимная шайба 13/29 | Spring asher 17/39 mm |
12824 | Прокладочная шайба 8,4/17 | Washer 13/29 mm |
14132 | Рычаг Полюс | Lever, pole |
14415 | Распорная гильза 16,5/22x9,5 | Spacersleeve 16.5/22x9.5 |
14417 | Опорный подшипник скольжения 040/44/5230/2 | Axial/radial bearing 40/44x52 mm |
14421 | Кольцо круглого сечения 40,65x5,34 | Sealing ring 40.65x5.34 mm |
20201 | Уплотнение из круглого шнура | Sealing ring D = 16, L =1044 mm |
20202 | Уплотнение из круглого шнура | Sealing ring D = 16, L =1266 mm |
20430 | Труба разъединителя в комплекте | Disconnector tube compl. |
20434 | Опорный подшипник скольжения 040/44/52x30/2 | Axial/radial bearing 0 40/44/52x30/2 |
20440 | Корпус | Housing |
20441 | Труба разъединителя | Disconnectortube |
20442 | Траверса | Crossmember |
20443 | Шина | Rail |
20444 | Шина | Rail |
20444/1 | Деблокировка | Idling position |
20445 | Изоляционный вал в комплекте | Insulating shaft compl. |
20446 | Опорный изолятор | Support insulator |
20447 | Цоколь | Base |
20448 | Цоколь | Base |
20449 | Прокладочная шайба 20/125x0,5 | Washer20/125x0.5 mm |
20450 | Накладка | Link |
20451 | Болт | Pin |
20452 | Рейка | Strip |
20454 | Ролик в комплекте | Rollercompl. |
20459 | Промежуточная прокладка 125x1 | Shim 125x1 mm |
20460 | Контактный палец в комплекте | Contact fingercompl. |
20461 | Пружина | Spring |
20700 | Полюсная рама HEC | Полюсе frame HEC |
20710 | Кожух HEC | Enclosure HEC |
21000 | Силовой выключатель | Circuit-Breaker |
21029 | Лента самоклеющая 0,13x13 мм | Sealing band 0,13x13 mm |
21319 | Центрирующий элемент | Centering element |
9*) | Промежуточная прокладка в зависимости от высоты | Shim, depending on height |
(B) | Смазка, см. 7.1.2 | Lubrication, see 7.1.2 |
(U) | Склеить/зафиксировать (LOCTITE), см. 7.1.2 | Adhesives/ locking (LOCTITE), see 7.1.2 |
md | Крутящий момент | Torque |
Nm | ft · Ibf |
4 | 3 |
15 | 11 |
23 | 17 |
27 | 20 |
53 | 39 |
80 | 59 |
130 | 96 |
160 | 118 |
Рис. 2/1a, b
Описание к рис. 3/1, 3/2 | Legend to fig. 3/1,3/2 | |
14114 | V-образное кольцо 040/43-48 | V-ring 040/43-48 mm |
14131 | Рычаг | Lever |
14132/1 | Рычаг Полюс | Lever, pole |
14132 | Рычаг | Lever |
14163 | Вкладыш подшипника 40/50/60x30 | Bearing bush 40/50/60x30 mm |
20110 | Разъединитель электропривода | Motordrive, disconnector |
20112 | Рычаг в комплекте к разъединителю | Lever, compl., to disconnector |
20133 | Толкающая штанга | Connecting rod |
20140 | Толкающая штанга | Connecting rod |
20440 | Корпус разъединителя d960x755 | Disconnector housing d960x755 |
20401 | разъединитель в комплекте HEC 7/8 | Disconnector compl. HEC 7/8 |
20441 | Труба разъединителя 836/844x317 | Disconnector tube 836/844x317 mm |
20445 | Изоляционный вал Lg=941,5 | Insulating shaft lngth.=941.5 |
20446 | Опорный изолятор d145/125x260 | Support insulatord145/125x260 |
20448 | Цоколь (1 опорный изолятор) | Base(1 support insulator) |
20449 | Цоколь (2 опорный изолятор) | Base (2 support insulator) |
20450 | Накладка 50/8x350 | Link 50/8x350 |
20460 | Контактный палец в комплекте | Contact fingercompl. |
21000 | Силовой выключатель(полюс) | Circuit-breaker (pole) |
*) | Положение ВКЛ | CLOSED position |
2*) | Положение ВЫКЛ | OPEN position |
Рис. 3/1, 3/2
Рис. 7/1a, b, c, d
Рис. 7/1a, b, c, d
Описание к рис. 7/2 a, b, с | Legend to fig. 7/2 а, b, с | |
11530 | Прокладочная шайба 13/37 | Washer 13/37 mm |
11914 | Шестигранный винт М16х75 | Hex screw M16x75 mm |
12293 | Шестигранный винт М 12x30 | Hex screw M12x30 mm |
12803 | Зажимная шайба 13/29 | Spring asher 17/39 mm |
20401 | Разъединитель в комплекте HEC 7/8 | Disconnector compl. HEC 7/8 |
20440 | Корпус разъединителя d960x755 | Disconnectorhousing d960x755 mm |
20441 | Труба разъединителя 836/844x317 | Disconnector tube 836/844x317 mm |
20443 | Шина | Rail |
20444 | Шина | Rail |
20446 | Опорный изолятор d145/125x260 | Support insulatord145/125x260 |
20449 | Прокладочная шайба 20/125x0,5 | Washer20/125x0.5 mm |
20454 | Ролик в комплекте | Rollercompl. |
20458 | Экранирующее кольцо | Screen ring |
20459 | Промежуточная прокладка 125x1 | Shim 125x1 mm |
20460 | Контактный палец в комплекте | Contact fingercompl. |
21000 | Силовой выключатель(полюс) | Circuit-breaker (pole) |
21319 | Центрирующий элемент | Centering element |
*) | Положение ВКЛ | CLOSED position |
2*) | Положение ВЫКЛ | OPEN position |
3*) | Положение до ВКЛ | Position before CLOSED |
А | См. 7.4.6 | See 7.4.6 |
В | См. 7.4.4 | See 7.4.4 |
С | См. 7.4.4 | See 7.4.4 |
м | См. 7.4.4 | See 7.4.4 |
Ν | См. 7.4.4 | See 7.4.4 |
MD | Крутящий момент | Torque |
Рис. 7/2a, b, c
Рис. 7/2a, b, c
Описание к рис.7/2d, e | Legend to fig. 7/2d, e | |
20440 | Корпус разъединителя d960x755 | Disconnector housing d960x755 mm |
20460 | Контактный палец в комплекте | Contact finger compl. |
20461 | Пружина | Spring |
21000 | Силовой выключатель(полюс) | Circuit-breaker (pole) |
21319 | Центрирующий элемент | Centering element |
*) | Положение ВКЛ | CLOSED position |
2*) | Положение ВЫКЛ | OPEN position |
3*) | Положение до ВКЛ | Position before CLOSED |
f1,f2 | См. 7.4.4 | See 7.4.4 |
Рис. 7/2d, e
Описание к рис. 7/За, b, с | Legend to fig. 7/3a, Ь, с | |
11136 | Прокладочная шайба 6,4/12 М6 | Washer6.4/12 М6 |
11383 | Шестигранная гайка М6 | Нех nut М6 |
11576 | Шестигранная гайка М16 | Нех nut М16 |
11630 | Предохранительное кольцо А14 | Retaining ring А14 |
11647 | Шестигранный винт М12х40NR | Нех screw М12х40 NR |
11732 | Призонная шайба 14,5/25x0,5 | Shim washer 14.5/25х0.5 mm |
11913 | Шестигранный винт М8х70 | Heх screw М8х70 mm |
12025 | Пружинное кольцо 10 | Spring lockwasher 10 |
12075 | Пружинное кольцо 6 | Spring lockwasher 6 |
12363 | Прокладочная шайба 12,3/30x3 | Washer 12.3/30х3 mm |
12438 | Шестигранный винт М6х16 | Heх screw М6х16 mm |
12743 | Шестигранная гайка М12 | Heх screw М12 |
12791 | Шестигранная гайка М8 | Hex nut М8 |
12803 | Зажимная шайба 13/29 | Spring washer 13/29 mm |
12804 | Зажимная шайба 8,4/17 | Spring washer 8.4/17 mm |
12824 | Прокладочная шайба 10,5/20 | Washer 10.5/20 mm |
14114 | V-образное кольцо 040/43-48 | V-ring 040/43-48 mm |
14115 | Распорная гильза 38,3/48,3х24,5 | Spacer sleeve 38.3/48.3х24.5 mm |
14116 | Гильза | Sleeve |
14131 | Рычаг | Lever |
14132 | Рычаг Полюс | Lever, pole |
14134 | Установочный винт М16х100/38 | Adjusting screw М16х100/38 mm |
14135 | Шарнирная головка М16 | Rod end joint М16 |
14163 | Вкладыш подшипника 40/50/60х30 | Bearing bush 40/50/60х30 mm |
20110 | Разъединитель электропривода | Мotordrive, disconnector |
20111 | Консоль | Мounting bracket |
20112 | Рычаг в комплекте к разъединителю | Lever, compl., to disconnector |
20117 | Крышка к консоли разъединителя | Coverto disconnectormounting bracket |
20130 | Рычажный механизм привода | Operating linkage |
20133 | Толкающая штанга | Connecting rod |
20140 | Толкающая штанга | Connecting rod |
20401 | Разъединитель в комплекте HEC 7/8 | Disconnector compl. HEC 7/8 |
20433 | Вкладыш подшипника 14/16/22х17/1 | Bearing bush 14/16/22х17/1 |
20445 | Изоляционный вал в комплекте | Insulating shaft compl. |
20491 | Шайба перфорированной пластины | Perforated plate washer |
20587 | Фланец | Flange |
*) | Положение ВКЛ | CLOSED position |
2*) | Положение ВЫКЛ | OPEN position |
(U) | Склеить/зафиксировать (LOCTITE), см. 7.1.2 | Adhesives/ locking (LOCTITE), see 7.1.2 |
МD | Крутящий момент | Torque |
Рис.7/3а, b, c
Рис.7/3а, b, c