Инструкция по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию
Элегазовые выключатели
Тип HE / HEC / HG
Реле контроля плотности
Печатное издание № H 70 007 Ru
Rev. A
Обзор
1 Общие сведения
2 Устройство
3 Назначение
7 Техническое обслуживание
8 Запасные части
11 Приложение
Указание
Следующие указания являются также действительными для соответствующих инструкций по эксплуатации и техническому обслуживанию компонентов.
Эксплуатация, т. е. обслуживание и технический уход за компонентами высоковольтного выключателя с элегазовой изоляцией должны выполняться инструктированным специальным персоналом с соблюдением действующих для высоковольтных выключателей и приборов правил. Ф. ABB предполагает, что соответствующий специальный персонал и необходимые знания правил имеются в наличии.
Инструкция по эксплуатации только предоставляет описание высоковольтного выключателя и дает указания по его эксплуатации и техническому обслуживанию. Она не заменяет соответствующий персонал и действующие правила.
Мы указываем на то, что должны применяться исключительно оригинальные запасные части.
За применение достаточно обученного персонала и соблюдение всех действующих правил несет ответственность эксплуатационник высоковольтного выключателя.
H 70 007 Ru
Общие положения
Прибор контроля плотности типа HE/HG контролирует плотность элегаза в выключателях типа HE/HG, заполненных элегазом.
1.1 Область применения
Эта инструкция по эксплуатации действительна для прибора контроля плотности с тремя цепями для внутренней и внешней установки.
Номер заказа: 8730.20.2000.ХХ.
- Обозначение типа
-
2 Конструкция
Прибор контроля плотности состоит из:
Подсоединения давления 1
Измерителей 2...4
Опорной пластины 5
Переходной платы 6 с
- Микровыключателями 7
- Соединителем 8 с кодирующим штифтом
- Крышкой 9
Крышки (железное литье) 10
Кабельного уплотнения 11
Винтов 12 к крышке 10
Фланца 13
Уплотнительного кольца 14
Наружного кожуха 15 (только с типом HGF)
Винтов 16 и пружинных шайбы 17 к фланцу 13.
Точки переключения при 20 С (понижение давления) в кПА
абсолютного давления ( определенно указывается при заказе)
- Микровыключатель 1: ххх
- Микровыключатель 2: ххх
- Микровыключатель 3: ххх
1.3 Спецификация
Спецификация содержится в документации заказа соответствующего выключателя.
В этой инструкции по эксплуатации давление дано в абсолютных величинах и в кПа.
Чтобы перевести значение давления в показания манометра, необходимо отнять 100кПа от приведенной величины: 100кПа = 1 бар или на высоте более 1000м избыточное давление необходимо отнять от приведенной величины.
Для измерения давления применяются следующие величины:
100 кПа =1 бар.
Температура приведения 20 С.
Соответствующие регулировочные величины (приведенные к 20 управления установки.
3 Принцип работы
3.1 Общие положения
Прибор контроля плотности контролирует плотность газа. Когда значение падает ниже выставленной величины плотности (предупреждение, тревога, блокировка) контакты микровыключателя, которые независимы друг от друга, замыкаются. Контролируемая плотность газа в выключателе, заполненном элегазом, сравнивается с плотностью такого же газа в закрытой полости.
3.2 Функционирование
Когда из-за появления течи в заполненном элегазом выключателе, плотность газа падает ниже определенной величины, прибор контроля плотности сигнализирует потерю газа в несколько шагов.
Плотность газа А, контролируемого в выключателе, заполненном элегазом, сравнивается с плотностью эле газа В в закрытой полости. В случае одинаковой температуры сравнение плотности может быть заменено сравнением давления. Сравнение давления обеспечивается металлическими сильфонами 2, которые разделяют заполненные элегазом полости выключателя и полость газа сравнения В. Приводя в движение толкатель 4, движение сильфонов приводит в движение микровыключатель 7. Эти выключатели соединены с контактами 8 через переходную плату 6. Контакты 8 закодированы и не являются заменяемыми. Вместе с уплотнением кабеля 11 и крышкой 10 они образуют блок. Контакты 8 могут быть установлены и сняты без инструментов. Крышка 9 защищает микровыключатели от механических воздействий.
Схематический разрез функциональной схемы
А Элегаз (SF6) выключателя
В Газ сравнения
- Подвод давления
- Металлический сильфон
- Металлический сильфон
- Приводной стержень
- Опорная пластина
- Переходная плата
- Микровыключатель
- Контакт
- Крышка
- Крышка (железное литье)
- Уплотнение кабеля
- Фланец с крепежем
- Уплотняющее кольцо
- Наружный кожух (только для типа HFG)
7 Обслуживание (ремонт)
7.1 Общие положения
- Для обзора работ по обслуживанию и периодичности обслуживания, смотрите прилагающиеся инструкции по монтажу, управлению и обслуживанию выключателя.
- При ремонте выключателя проведите ревизию прибора контроля плотности и отремонтируйте его, при необходимости.
- Под прибором контроля плотности понимается блок в собствен ном корпусе. Обслуживание должно быть ограничено, контролем функционирования, проверкой на отсутствие течей, и повторной регулировкой микровыключателей при необходимости.
- Необходимо избегать разборки прибора контроля плотности; более предпочтительным является замена (пришлите дефектный прибор контроля плотности в компанию АВВ для ремонта).
- Ремонтные работы должны производиться в закрытом и чистом помещении.
- Проверка системы защиты и сигнализации, связанной с приборном контроля плотности, — не описывается в данной инструкции по управлению.
7.1.1 Важные замечания
- При выполнении работ по обслуживанию необходимо соблюдение местных инструкций по безопасности.
- Как правило, заменяйте уплотнительные кольца на новые после демонтажа.
- При демонтаже заменяйте все важные пружинные шайбы и фиксирующие элементы.
7.2 Демонтаж (Рис. 2, 4/1, 4/2)
При демонтаже действуйте согласно описанной последовательности.
- Снимите наружный кожух 15 (если таковой установлен), состоящий из нижней(1) и верхней(2) частей кожуха для наружной установки.
- Отключите управляющее напряжение.
- Снимите крышку 10 и отвинтите винты 12.
- Вытащите контакт 8. Нет необходимости использовать отвертку (Рис.3)
- Не освобождайте кабель управления (не разъединяйте втычной контакт 8, крышку 10 и уплотнение кабеля 11).
- Контакты 8 снабжены кодирующим штифтом (Е00649), так что они не могут быть перепутаны между собой.
- Внимание!
Осторожно вытащите прибор контроля плотности 20 (Рис. 4/1) из сочленения 20. Это сбросит любое остаточное давление между прибором контроля плотности и сочленением.
Внимание! Оберегайте прибор контроля плотности от движения.
- Немедленно защитите сочленение 20 соответствующей пластиковой крышкой или защитным колпачком 22, если таковой установлен (Рис. 4/2), от повреждений и влияния окружающей среды.
7.3 Регулировка микровыключателей
- Отрегулируйте точки срабатывания ступеней 1,2 и 3 сигнализации, при помощи регулировочных винтов микровыключателей ( WS 5 мм).
- Поворот против часовой стрелки сдвигает точку переключения вниз.
- Поворот по часовой стрелке сдвигает точку переключения вверх.
- Регулировочные винты микровыключателей закрепляются фиксирующей жидкостью.
Внимание!
Поскольку очень трудно отрегулировать микровыключатели в установке без соответствующего оборудования, повторная регулировка должна производиться только компанией-поставщиком (ABB).
- Запасные части
В случае необходимости замены, эти детали должны быть заказаны только у ABB AG.
Для заказа, существенны следующие данные:
- Номер заказа 1- Смотри документацию заказа
- Обозначение типа Смотри паспортную табличку
- Порядковый номер Смотри паспортную табличку
- Номер публикации Смотри титульную страницу
- Номер детали Смотри перечень запасных частей
- Обозначение детали Смотри перечень запасных частей
- Исполнение Внутреннее или наружное