Температуру масла в трансформаторах мощностью 630 кВ-А и менее контролируют стеклянным термометром, в трансформаторах большей мощности — манометрическими термометрами ТСМ-100 (рис. 1) или ТКП-1600 (конденсационный, показывающий, сигнализирующий). Принцип их действия основан на зависимости давления насыщенных паров заполнителя термосистемы (капилляра, баллона) от измеряемой температуры среды (масла).
При повышении температуры давление паров в термобаллоне 5, соединенном с корпусом) капиллярной трубкой 4 увеличивается, при этом специальное устройство в корпусе термосигнализатора действует на стрелку, которая показывает на шкале температуру масла. При достижении предельно допустимой температуры контактная система прибора замыкает цепь тока на сигнал. Дальнейшее увеличение температуры приводит к замыканию контактов цепи отключения трансформатора. Термобаллон устанавливают в специальную гильзу, пропущенную внутрь бака трансформатора и закрепленную на крышке; корпус прибора крепят на стенке бака.
Рис. 1. Манометрический термометр ТСМ-100:
Рис. 2. Устройство стрелочного маслоуказателя
1 — корпус, 2 — указатели установки пределов на сигнал и отключение, 3 — штуцер, 4 — капиллярная трубка, 5 — термобаллон, 6 — зажимы для подключения электропитания, 7 — скоба для крепления
Стрелочный маслоуказатель предназначен для контроля уровня масла в расширителе и замыкания электрической цепи сигнализации при минимальном уровне масла. Его устанавливают на торцовой стенке расширителя силовых трансформаторов мощностью 10 MB-А и более.
Стрелочные маслоуказатели бывают двух типов: МС-1 иМС-2 (поплавковые). Устройство маслоуказателя МС-2 показано на рис. 2. Поплавок 1 жестко скрепленный рычагом 2 под углом 90° с осью 3 силового магнита 4У находится в масле расширителя. Стрелка 7 имеет ось и плоский управляемый магнит 5 геркона 6 (герметизированного контакта). При изменении уровня масла поплавок, следуя за ним, поворачивает ось 3 вместе с закрепленным на ней силовым магнитом, при этом вследствие взаимодействия двух магнитов (магнитная муфта) поворачивается на тот же угол и стрелка, указывая на шкале 8 уровень масла (максимальный, минимальный и при 15°С окружающего воздуха).
При минимальном уровне масла магнит 5 (вместе со стрелкой) приблизится к геркону 6 и, замыкая его контакт, включит цепь сигнализации. Вращательное движение от силового магнита передается стрелке с магнитом через установленную между ними герметичную алюминиевую стенку корпуса.
Маслоуказатель МС-1 отличается от МС-2 тем, что рычаг поплавка расположен вдоль расширителя и силовой магнит получает вращение с помощью конической передачи.
Релейная защита. Релейная защита служит для быстрого автоматического отключения трансформаторов при различных коротких замыканиях в обмотках, отводах, на вводах; при перегрузках, повышении напряжения сверх допустимого и других нарушений режима работы.
