При подготовке к подключению проводов и жил кабелей к зажимам соединительных коробок, блоков зажимов в щитах и пультах, контактных разъемов приборов и средств автоматизации для маркировки, как правило, применяют оконцеватели из поливинилхлоридной трубки. Маркировочные знаки на оконцеватели наносят несмываемыми дихлорэтановыми чернилами с помощью перьевых ручек. Процессы приготовления чернил и нанесения маркировочных знаков являются достаточно трудоемкими, кроме того, дихлорэтан — высокотоксичная жидкость и работа с ним связана с соблюдением мер безопасности. Указанные причины побудили к разработке в различных организациях установок для механизированной маркировки оконцевателей. Наилучшие конструкции были созданы на базе применения буквопечатающего устройства аппарата телетайпной связи типа СТА, переоборудованного для печатания знаков на поливинилхлоридной трубке диаметром 4—6 мм.

Установка для механизированной маркировки оконцевателей
Установка для механизированной маркировки оконцевателей: 1 - стол; 2 — бобина; 3 — блок питания; 4 - подогреватель; 5, — телетайп; 6 - блок чтения кода; 7 — ящики для чертежей и инструмента; 8 - замаркированная трубка
Установка   собирается на рабочем столе 1. Поливинилхлоридная трубка, предварительно перемотанная с заводских бухт на бобину 2, для достижения большей эластичности проходит через подогреватель 4. Затем, нагретая примерно до 40 °С, трубка подается на буквопечатающее устройство телетайпа 5. Первичную маркировку набирают клавиатурой аппарата. Одновременно для контроля и при необходимости ее многократного повторения маркировка кодируется на перфоленту. Для повторения маркировки перфоленту вставляют в блок чтения кода 6, после чего маркировка может многократно выполняться автоматически.
Для закрепления маркировки (предотвращения стирания маркировочных знаков при механическом воздействии) замаркированную трубку 8 отрезают и помещают на 20 мин в сушильный шкаф (на рисунке не показан), где автоматически поддерживается температура 80 °С. После закрепления трубку надрезают по длине каждого оконцевателя на 3/4 ее диаметра, раскладывают в полиэтиленовые пакеты и отправляют на объекты в составе поставочных комплектов вместе с другими монтажными изделиями.
Использование таких установок показало их высокую эффективность. Производительность труда при работе на установке примерно в 6 раз выше, чем при ручном способе маркировки. Таким образом, с помощью одной установки можно централизованно обеспечить маркировочными оконцевателями все объекты монтажной организации.